儿童散学归来早忙趁东风放纸鸢(村居古诗原文及翻译)

1. 儿童散学归来早忙趁东风放纸鸢,村居古诗原文及翻译?

村居⑴

【清】 高 鼎

草长莺飞二月天,

拂堤杨柳⑵醉⑶春烟。

儿童散学⑷归来早,

忙趁东风放纸鸢⑸。

【注释】

⑴ 村居:住在农村。

⑵ 拂堤杨柳:杨柳枝条很长,垂下来,微微摆动,像是在抚摸堤岸。

⑶ 醉:迷醉,陶醉。

⑷ 散学:放学。

⑸ 纸鸢: 鸢:老鹰。纸鸢:风筝。

【题解】 《村居》的作者是清代诗人高鼎。这首诗描写了诗人居住在乡村时见到的春天的景象和放学后孩子们放风筝的情景。早春二月,草长莺飞,杨柳拂堤,儿童们兴致勃勃地方风筝。有景有人有事,充满了生活情趣,勾画出一幅生机勃勃的“乐春图”。全诗字里行间透出诗人对春天来临的喜悦和赞美

[作者]

高鼎(生卒年不详),字象一,又字拙吾,钱塘(今浙江杭州市)人,清代诗人。

[译文]

绿草茂盛,黄莺飞舞,正是二月早春,轻拂堤岸的杨柳沉醉在烟雾之中。乡间的孩子们放学回来得很早,一个个借着东风愉快地放起了风筝。作者在诗中所表现的是早春二月的明媚景色。前两句描写江南二月里的自然风光,用一个“拂”字,一个“醉”字,把静止的杨柳人格化了。后两句叙写了儿童 们放学归来放风筝的情景,刻画出了孩子们的天真烂漫,也映衬出了春天的勃勃生机。

儿童散学归来早忙趁东风放纸鸢(村居古诗原文及翻译)

2. 你能画一画诗的情节?

草长莺飞二月天,

拂堤杨柳醉春烟。

儿童散学归来早,

忙趁东风放纸鸢。

诗人居住在乡村,初春时节,草长莺飞,杨柳拂堤。水气萦绕,好似烟幕。上学归来的孩童们,就着东风,放着风筝。这是一首田园牧歌般的诗文。

高鼎也是一位在历史上着墨不多的人。没有很多记载,也没有什么政治成就。但是,就凭这一首村居,足以让他名流于世。这一点,有点像唐朝的张若虚,一首《春江花月夜》,就可以孤篇压倒全唐。

3. 孩童放学归来早?

孩童放学归来早,是春天。

村居

清代:高鼎

草长莺飞二月天,拂堤杨柳醉春烟。

儿童散学归来早,忙趁东风放纸鸢。

译文:

早春二月,小草长出了嫩绿的芽儿,黄莺在天上飞舞,欢快的歌唱。堤旁杨柳长长的枝条,轻轻地拂着地面,仿佛在春天的烟雾里醉得直摇晃。

孩子们放学回来得早,趁着刮起的东风,赶忙放起了风筝。

拓展资料:

《村居》描写出了一幅春天孩子们在村旁的芳草地上放风筝的图画,是一幅自然景物和活动着的人物融合在一起的、充满生机、春意盎然的农村生活图画。早春二月,草长莺飞,杨柳拂堤,儿童们兴致勃勃地放风筝。有景有人有事,充满了生活情趣,勾画出一幅生机勃勃的“乐春图”。

字里行间透出诗人对春天来临的喜悦和赞美。读了这首诗,读者好像跟诗人一起饱览了美丽春景,一起分享着孩子们放风筝时的欢乐。

高鼎是清代末期的诗人,大概生活在鸦片战争之后,并不有名,生平也没有什么事迹流传下来。唯独这首《村居》因为充满了乡村生活的野趣,被人们所熟知。春天是最适合放风筝的时节,草长莺飞,桃红柳绿,温暖的东风刮起,孩童们最为兴奋,下学之后急忙跑回家,趁着风势不小,把纸鸢高高地放上天。

4. 儿童散学归来早忙趁东风放纸鸢写的是什么季节?

儿童散学归来早描写的是春季,从该诗首句草长莺飞二月天可看出。这句诗出自清代诗人高鼎创作的《村居》,该诗描写了春季绿草生长、莺鸟高飞、杨柳飘扬的美景和儿童在放学后放风筝的生动情景,创作于高鼎晚年隐居时。

5. 村居中的纸鸢的意思是什么意思?

纸鸢是指风筝,它是一种纸做的形状像老鹰的风筝。

古代是没有风筝一说,而是叫做纸鸢。在清朝诗人高鼎的村居就写到,儿童散学归来早,忙趁东风放纸鸢,意思就是学生放学趁着还有风(春天)就放风筝。

6. 忙趁东风放纸鸢的意思及全文赏析?

赏析

《村居》描写出了一幅春天孩子们在村旁的芳草地上放风筝的图画,是一幅自然景物和活动着的人物融合在一起的、充满生机、春意盎然的农村生活图画。早春二月,草长莺飞,杨柳拂堤,儿童们兴致勃勃地放风筝。有景有人有事,充满了生活情趣,勾画出一幅生机勃勃的“乐春图”。全诗字里行间透出诗人对春天来临的喜悦和赞美。读了这首诗,读者好像跟诗人一起饱览了美丽春景,一起分享着孩子们放风筝时的欢乐。

第一、二句写时间和自然景物,具体生动地描写了春天里的大自然,写出了春日农村特有的明媚、迷人的景色。早春二月,小草长出了嫩绿的芽儿,黄莺在天上飞着,欢快地歌唱。堤旁的杨柳长长的枝条,轻轻地拂着地面,仿佛在春天的烟雾里醉得直摇晃,这是一幅典型的春景图。“草长莺飞”四个字,把春在的一切景物都写活了,人们仿佛感受到那种万物复苏、欣欣向荣的气氛,人们的眼前也好像涌动着春的脉搏。“拂堤杨柳醉春烟”,村的原野上的杨柳,枝条柔软而细长,轻轻地拂扫着堤岸。春日的大地艳阳高照,烟雾迷蒙,微风中杨柳左右摇摆。诗人用了一个“醉”字,写活了杨柳的娇姿;写活了杨柳的柔态;写活了杨柳的神韵。这是一幅典型的春景图。

第三、四句写的是人物活动,描述了一群活泼的儿童在大好的春光里放风筝的生动情景。孩子们放学回来的早,趁着刮起的东风,放起了风筝。他们的欢声笑语,使春天更加富有朝气。儿童、东风、纸鸢,诗人选写的人和事为美好的春光平添了几分生机和希望。结尾两句由上两句的物而写到人,把早春的迷人与醉人渲染得淋漓尽致。

这首诗落笔明朗,用词洗练。全诗洋溢着欢快的情绪,给读者以美好的情绪感染。

7. 忙趁东风放纸鸢是什么意思?

儿童散学归来早;忙趁东风放纸鸢这两诗句的意思是:村里的孩子们早早就放学回家,赶紧趁着东风把风筝放上蓝天。

儿童散学归来早,忙趁东风放纸鸢,写的是人物活动,描述了一群活泼的儿童在大好的春光里放风筝的生动情景。孩子们放学回来的早,趁着刮起的东风,放起了风筝。他们的欢声笑语,使春天更加富有朝气。儿童、东风、纸鸢,诗人选写的人和事为美好的春光平添了几分生机和希望。结尾两句由上两句的物而写到人,把早春的迷人与醉人渲染得淋漓尽致。

免责声明:本文作者:“游客”,版权归作者所有,观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储分享服务,不拥有所有权。信息贵在分享,如有侵权请联系ynstorm@foxmail.com,我们将在24小时内对侵权内容进行删除。
(123)
追剿(红色追剿1949许辣妹孩子结局)
上一篇 2023年11月27日
杨丽花歌仔戏曲调(谁知道台湾歌仔戏演员黄
下一篇 2023年11月27日

相关推荐

  • 色综亚洲婷婷(有人说日产途乐40L是目前SUV里性价比最高的)

    就以途乐Y62为例,除了中控设计有待提升,以及车尾造型有些没个性之外。途乐荣登“性价比最高SUV”王座,有过之而无不及。这么说,不是以为我是途乐的车主。而是有事实依据的。目前,国内的途乐主要依赖于港口的平行进口。车型主要为17、18款途乐Y6...

    2023年11月12日
  • 丁字组词(丁怎么组词造句词典)

    抗丁、撅丁、军丁、蠲丁、进丁、僦丁、渐丁、骄丁、兼丁、家丁、祭丁、公丁、宫丁、丁穷、丁甲、丁未、丁害、丁字、丁折、丁男、东丁、丁钱、丁田、峒丁、丁时、洞丁、丁身、丁则、丁宁、丁若、丁屐、丁奴、丁属、丁口、丁匠、丁徭、丁头、丁兰、丁帘、丁力、丁...

    2023年11月14日
  • 深国交一年的学费多少(大学四年的费用大概需要多少钱)

    大部分师范类、理工类相对学费花费少,大部分学费4000-8000,加上四年的花费,节约女生基本上是够用的。...

    2023年11月20日
  • 杖字组词(仗四字词语组词请大家帮忙)

    如:仗腰子的(靠山;背后支持者);仰仗(依靠;依赖);依仗(倚仗靠别人的势力或有利条件);狗仗人势;仗气(凭仗正气。也指任性使气);仗气使酒(任性纵酒)...

    2023年11月22日
  • 败坏的反义词(颓的反义词是什么词)

    1、避开折磨是生命的最佳选择,一旦躲避不开,就让折磨变作美丽人生的养分,此亦是生命的最佳选择。之所以说此亦是生命的最佳选择,乃是因为,人们在陷进折磨时,他面对的选择不止一个,比如说痛苦焦灼失恋迷茫束手无策或一蹶不振,而这些选择,就没有一个具有...

    2023年11月22日
  • 武昌首义(武昌首义学院为什么很多人吐槽)

    千万别来武昌首义学院,这种说法是不靠谱的。但为何会产生不建议上武昌首义学院这种说法呢?原因主要如下。...

    2023年11月23日
  • 高桂(桂鱼为什么比鲈鱼贵)

    这是因为桂鱼的繁殖量没有鲈鱼高桂鱼苗比较少,养殖的成本也比较贵,桂鱼主要食物以鱼虾为食养殖起来整体的成本价格要高于鲈鱼所以桂鱼贵...

    2023年11月30日
  • 菩萨低眉(而金刚多为怒目面对众生呢)

    20.开头引述朱天文的追问,紧扣题目,吸引读者(1分);引出下文作者观点的阐述(1分)。21.①自知不可超越,自知他高高在上;②管不了太多尘世的难事,管不了那行人肩上的重担与无以诉说的艰难;③有自己的不得已,有想不到的忧伤与难过,而面带微笑只...

    2023年12月04日
  • 优美语段(带有ABB词的优美句子)

    2黑压压:春天对南方来说,是一个多雨季节,常常出现雷雨交加的天气,当乌云黑压压时,预示大雨即将来到。...

    2023年12月04日
  • 风花乱(一瞥的读音是什么)

    宋苏轼《聚星堂雪》诗:“模糊檜顶独多时,歷乱瓦沟裁一瞥。”金元好问《知曹子凶问为作诗》:“一瞥风花纔过眼,半生歌笑几伸眉。”巴金《春》二:“她投了一瞥忧郁的眼光在琴的脸上。”冰心《六一姊》:“到此我自己惊笑,只是那天那时的一瞥,前后都杳无消息...

    2023年12月04日
返回顶部