1. 论语翻译,欲速则不达原文及译文?
文言文《欲速则不达》选自初中文言文大全,其古诗原文如下:
【原文】
庚寅冬,予自小港欲入蛟川城,命小奚以木简束书从。时西日沉山,晚烟萦树,望城二里许。因问渡者:“尚可得南门开否?”渡者熟视小奚,应曰:“徐行之,尚开也;速进,则阖。”予愠为戏。趋行及半,小奚扑,束断书崩,啼未即起。理书就束,而前门已牡下矣。予爽然思渡者言近道。天下之以躁急自败,穷暮无所归宿者,其犹是也夫!
译文:顺治七年冬天,我从小港想要进入镇海县城,吩咐小书童用木板夹好捆扎了一大叠书跟随着。这个时候,偏西的太阳已经落山,傍晚的烟雾缠绕在树头上,望望县城还有约摸二里路。趁便问那摆渡的人:“还来得及赶上南门开着吗?”那摆渡的人仔细打量了小书童,回答说:“慢慢地走,城门还会开着,急忙赶路城门就要关上了。”我听了有些动气,认为他在戏弄人。快步前进刚到半路上,小书童摔了一跤,捆扎的绳子断了,书也散乱了,小书童哭着,没有马上站起来。等到把书理齐捆好,前方的城门已经下了锁了。我醒悟似地想到那摆渡的人说的话接近哲理。天底下有很多人和事都因为急躁而失败,天黑了还找不到归宿,大概就像这样吧。
2. 择其善者而从之的从的意思?
择其善者而从之的“从”字是追随的意思。出自《论语‧述而》,这句话表现出孔子自觉修养、虚心好学的精神。
一方面,择其善者而从之,见人之善就学,是虚心好学的精神;另一方面,其不善者而改之,见人之不善就引以为戒,反省自己,是自觉修养的精神。这样,无论同行相处的人善于不善,都可以为师。
3. 论语十二章质胜文则也原文及译文?
原文:
子曰:“质胜文则野,文胜质则史。文质彬彬,然后君子。”(《雍也》)
重点词语注释:
质:质朴。文:文饰。
野:粗野。 史:虚浮不实。
彬彬:相杂适中的样子。
君子:品行高尚的人。
译文:
孔子说:“质朴胜过了文饰就会粗野,文饰胜过了质朴就会虚浮,质朴和文饰比例恰当,然后才可以成为君子。”
4. 论语十七则注释?
《论语》阳货篇第十七注释、翻译
【原文】阳货欲见孔子,孔子不见,馈孔子豚。孔子时其亡也,而往拜之。遇诸途,谓孔子曰:“来,予与尔言”曰:“怀其宝而迷其邦,可谓仁乎?”曰:“不可。“好从事而亟失时,可谓智乎?”曰:“不可。“日月逝矣,岁不我与。”孔子曰:“诺,吾将仕矣。”
【注释】
【译文】阳货想见孔子,孔子不见,他便送给孔一只熟乳猪,想让孔子去他家致谢。孔子乘他不在家时,去拜谢。却在半路上碰到了,他对孔子说:“来,我有话要说。”孔子走过去,他说:“自己身怀本领却任凭国家混乱,能叫做仁吗?”孔子说:“不能。“想做大事却总是不去把握机遇,能叫做明智吗?“不能。“时光一天天过去,岁月不等人啊。“好吧,我准备做官。”
5. 由诲汝知之乎由的意思?
意思是子路,我教给你怎样做的话,你明白了吗?
原句出自于春秋孔子《论语▪为政篇》。
原文:
子曰:“由,诲汝,知之乎?知之为知之,不知为不知,是知也。”
字词解释:
(1)由:姓仲名由,字子路。生于公元前542年,孔子的学生,长期追随孔子。
(2)汝:你。
白话译文:孔子说:“子路,我教给你怎样做的话,你明白了吗?知道的就是知道,不知道就是不知道,这就是智慧啊!”
6. 四书五经口诀顺口溜?
四书五经:四书、五经的合称,泛指儒家经典著作。四书指的是《论语》《孟子》《大学》《中庸》,五经指《诗经》《尚书》《礼记》《周易》《春秋》,简称为“诗、书、礼、易、春秋”,还有一本《乐经》,合称“诗、书、礼、乐、易、春秋”,这六本书也被称做“六经”,其中的《乐》后来亡佚了,就成了五经。《四书五经》是南宋以后儒学的基本书目,儒生学子的必读书。
《大学》
1、物有本末,事有终始。知所先后,则近道矣。
译文:世上的事物都有本末始终,明确它们的先后次序,那就接近事物发展的规律了。
2、古之欲明明德于天下者,先治其国。欲治其国者,先齐其家;欲齐其家者,先修其身;欲修其身者,先正其心;欲正其心者,先诚其意;欲诚其意者;先致其知;致知在格物。
译文:古时候想要使天下人都发扬光明正大的德行,就先要治理好自己的国家;想要治理好自己的国家,就先要管理好自己的家庭;想要管理好自己的家庭,就先要修养自己的身心;想要修养自己的身心,就要先端正自己的心志;想要端正自己的心志,就先要证实自己的诚意;想要证实自己的诚意,就要丰富自己的知识;丰富知识就在于深入研究事物的原理。
7. 泛爱众而亲仁?
这是学而第一第6章的内容,年轻人如何才能成才,我们来看看孔子给年轻人的建议。
原文是:子曰:“弟子入则孝,出则弟,谨而信,泛爱众,而亲仁,行有余力,则以学文。”
弟子,杨伯峻先生《论语译注》中认为有两种意思:一种是指年纪幼小的人,另一种是指学生。这里是第一种意思,泛指年轻人。
这章翻译成白话文是说,孔子说,年轻人在家要孝顺父母,在外要敬爱兄长,少说话,为人诚实可信,和本氏族的成员友好的相处,亲近有德行的人。如果这些都做到了,还有精力,就去学习文献。
下面是个人点评:在这章中,我们可以看出,孔子对于年轻人给出的成长建议,最主要还是围绕着家族内部。但是,对于刚刚踏入社会的年轻人,也非常有参考的价值。同时,我觉得这章,对于不想让自己的孩子成为一个熊孩子的家长,是不是也应该学习学习呢?