疑人窃履(而悔谢曰的谢是什么意思)

1. 疑人窃履,而悔谢曰的谢是什么意思?

谢-释义:道歉,认错。

此句意思就是:向他悔过道歉说。

出自 王守仁《疑人窃履》:逾年而事暴,友人踵楚人之门,而悔谢曰:“吾不能知子,而缪以疑子,吾之罪也。请为以如初。”

译文:过了几年有关这个仆人的事情暴露,他的朋友来到这个人的家里,向他道歉说:“我不够了解你,才错误地怀疑你,这是我的过错。请让我们和好如初吧。”

疑人窃履(而悔谢曰的谢是什么意思)

2. 疑人窃履?

原文:

昔楚人有宿于其友之家者,其仆窃友人之履以归,楚人不知也。适使其仆市履于肆,仆私其直而以窃履进,楚人不知也。他日,友人来过,见其履在楚人之足,大骇曰:“吾固疑之,果然窃吾履。”遂与之绝。逾年而事暴,友人踵楚人之门,而悔谢曰:“吾不能知子,而缪以疑子,吾之罪也。请为以如初。”

(选自《历代寓言大观》,作者王守仁)

编辑本段

翻译:

从前楚国有个人夜宿在朋友的家里,他的仆人偷了他的朋友的鞋子回来,这个人不知情。恰好他让仆人到鞋店里买鞋,仆人私藏了买鞋的钱把偷来的鞋子交给他,这个人也不知情。有一天,他的朋友来拜访他,看见自己的鞋子穿在这人的脚上,大惊,说:“我本来就怀疑是你,果然是你偷了我的鞋。”于是和他绝交。过了一年事情暴露,他的朋友来到这个人的家里,向他谢罪说:“我不了解你,却错误地怀疑你,这是我的罪过。请像以前一样把我当做朋友。”

编辑本段

词解:

昔:从前

于:在

窃:偷

履:鞋子

归:回来

适:恰好,适逢

使:让

市:买

肆:市场

私:私吞

以:把

他日:另一天

过:拜访

骇:吃惊

固:本来

果:果然。

然:这样

遂:于是

绝:断绝

逾:过了

暴:暴露

踵:到,走到

谢:道歉

缪:同“谬”,错误的

罪:罪过

道理:

在我们的生活中,往往也会有误解别人的事情发生,但我们如果能在时候勇于承认错误,这也是难能可贵的。

3. 适使其仆市履于肆仆私其直而以窃履进怎么断句?

仆私其直而以窃履进 仆人私藏了买鞋的钱把偷来的鞋子交给他 疑人窃履 原文 昔楚人有宿于其友之家者,其仆窃友人之履以归,楚人不知也。适使其仆市履于肆,仆私其直而以窃履进,楚人不知也。他日,友人来过,见其履在楚人之足,大骇曰:“吾固疑之,果然窃吾履。”遂与之绝。逾年而事暴,友人踵楚人之门,而悔谢曰:“吾不能知子,而缪以疑子,吾之罪也。请为以如初。” 译文 从前有个借宿在朋友家里的楚国人,他的仆人偷了他的朋友的鞋子回来,楚国人不知道。恰好他让仆人到集市上去买鞋,仆人私藏了买鞋的钱把偷来的鞋子交给他,楚国人也不知道。有一天,他的朋友来拜访他,看见自己的鞋子穿在楚国人的脚上,很惊讶地说:“我本来就怀疑是你(偷了我的鞋),果然是你偷了我的鞋。”于是和他断绝了关系。过了几年这个仆人的事情暴露,他的朋友来到这个人的家里,向他道歉说:“是我不够了解你,才错误地怀疑你,这是我的过错。请让我们和好如初吧。”

4. 与客遂绝的绝的意思?

、“遂与之绝”的绝意思是:断绝。

2、原文:

《疑人窃履》

昔楚人有宿于其友之家者,其仆窃友人之履以归,楚人不知也。适使其仆市履于肆,仆私其直而以窃履进,楚人不知也。他日,友人来过,见其履在楚人之足,大

骇曰:“吾固疑之,果然窃吾履。”遂与之绝。逾年而事暴,友人踵楚人之门,而悔谢曰:“吾不能知子,而缪以疑子,吾之罪也。请为以如初。”

5. 而缪以疑子是什么意思?

意思就是指却错误地怀疑你。

这句话出自于《疑人窃履》。

原文

逾年而事暴,友人踵楚人之门,而悔谢曰:“吾不能知子,而缪以疑子,吾之罪也。请为以如初。”

译文

过了几年,这个仆人的事情暴露,他的朋友来到这个人的家里,向他道歉说:“是我不够了解你,才错误地怀疑你,这是我的过错。请让我们和好如初吧。”

6. 逐与之的之与作师说以贻之的之意思用法完全相同吗?

问题中“逐与之绝”一句里的“之”与“作师说以贻之”一句里的“之”,意思相同,用法也相同,但有细微区别。

一、意思相同,都是代词用法,均指人。

“逐与之绝”(《疑人窃履》)——指楚人。

“作师说以贻之”(《师说》)——指李蟠。

二、用法也相同,但有细微区别。

在充当句子成分时角色一样,都是“宾语”,但有细微区别。

“逐与之绝”——充当介词“与”的宾语。

“作师说以贻之”——充当动词“贻”的宾语。

7. 适使其仆市履于肆的市是什么意思?

答:适使其仆市履于肆的市是动词买的意思。这句话出自《疑人窃履》。疑人窃履的意思是不要随便怀疑他人,要有真凭实据,指用人应充分信任,出自《历代寓言大观》。

免责声明:本文作者:“游客”,版权归作者所有,观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储分享服务,不拥有所有权。信息贵在分享,如有侵权请联系ynstorm@foxmail.com,我们将在24小时内对侵权内容进行删除。
(74)
压六宫(明嘉靖帝险被杨金英等宫女勒死)
上一篇 2023年11月13日
杨丽花歌仔戏曲调(谁知道台湾歌仔戏演员黄
下一篇 2023年11月13日

相关推荐

  • 何须浅碧深红色(自是花中第一流谁写的)

    是李清照的《鹧鸪天.桂花》。鹧鸪天·桂花作者:李清照(宋代)暗淡轻黄体性柔。情疏迹远只香留。何须浅碧深红色,自是花中第一流。梅定妒,菊应羞。画阑开处冠中秋。骚人可煞无情思,何事当年不见收。译文:淡黄色的桂花,并不鲜艳,但体态轻盈。于幽静之处,...

    2023年11月24日
  • 春天我们播种希望(春天播种希望下一句)

    春天播种希望,秋天收获果实。每当到了一年之计中的春天,辛劳的农民总会积极地、高兴地在田里撒下种子,并且在之后的时间里,为种子浇水、锄草、施肥,经过一系列的努力,在秋天就会有获得巨大的丰收。所以在对的时间里下定决心,并且为之奋斗,在不久的将来,...

    2023年11月26日
  • 捉贼见赃是什么意思(百依百顺abac式的词语)

    脏能组什么词:肝脏、肮脏、脏字、脏话、五脏、肺脏、心脏、脏土、脾脏、脏器、内脏、脏腑、肾脏、作脏、血脏、膵脏、搞脏、腑脏、污脏、脏污、腌脏、脏乱、弄脏、抗脏、脏气、脏象、脏水、脏煤...

    2023年11月28日
  • 拒绝怜悯(反而联合德国一块瓜分波兰是怎么一回事)

    这个问题可以说问到点子上了,一直以来我们都将德国入侵苏联看作是单独行动,其实,德国入侵波兰前后更是多国利益上的较量,尤其德国和苏联间的利益与妥协。...

    2023年12月02日
  • 列国(列国是什么朝代)

    这个朝代属于东周,东周列国就是指春秋战国时代,东周列国这个词组,实际上是由:东周,列国两个词组组成的这个朝代属于东周,东周是指公元前770年周平王东迁洛邑,到前256年被秦所灭为止的历史阶段。...

    2023年12月02日
  • 凯特丝蓓(katesprade是什么品牌)

    FURLA芙拉METROPOLIS系列很精致的小包包,做工很好,底部也有铆钉,容量装一个xs一个三折短款钱包一包纸巾一个口红正好。特别小巧的包包,适合平时出个门不带好多东西的那种。...

    2023年12月03日
  • 苟烯(十一画的繁体字有哪些)

    偓,逼,偝,偆,偁,偢,偩,假,偕,偈,偊,健,偌,偯,偃,偞,偠,偭,伪,偶,偏,偋,倕,偲,偰,倏,偍,偷,停,伟,偟,偎,咱,偡,侧,偳,偫,侦,做,偛,偅,偣,偤,偀,偮,偗,偑...

    2023年12月03日
  • 有容乃大 无欲则刚(你觉得欲望的本质是什么)

    人为什么会有欲望,它的本质是什么,……欲望是维持正常化学反应的倾向,想要什么化学反应,不想要什么化学反应,就是欲望.由于人能感觉到体内的一些化学反应,因而在人看来,欲望就是想要某些感觉,不想要某些感觉.表面上是需要一种感觉,实际上是需要一种物...

    2023年12月03日
  • 吞风吻雨(难念的经哪年发行的)

    《难念的经》是周华健演唱的粤语歌曲,周华健作曲,收录在周华健1996年12月20日由滚石唱片发行的专辑《生·生活》中。该曲是1997年香港TVB电视剧《天龙八部》的主题曲。...

    2023年12月04日
  • 猴年马月是什么意思(猴年马月是指哪一年哪一月)

    上一个“猴年马月”是2016年6月5日至7月7日,2016年(农历为丙申年)正好是猴年,6月5日开始直至7月7日(芒种节气至小暑节气)是甲午月,正好是“猴年”里的“马月”。...

    2023年12月04日
返回顶部