1. 响遏行云，响遏行云的文言文原文和译文？
原文：
薛谭学讴于秦缝注青，未穷青之技，自谓尽之，遂辞归。秦青弗止，饯于郊衢，抚节悲歌，声振林木，响遏行云。薛谭乃谢，求反，终身不敢言归。
译文：
薛谭向秦青学习唱歌，还没有彻底掌握秦青的歌唱技艺，（就）自以为学尽了，于是就告辞回去。秦青没有劝阻他，在城外大道旁用酒食设宴（给他）送行，秦青打着节拍，高唱悲歌，唱着慷慨雄壮的歌。
歌声振动了林木，（那音响）止住了流动的云。薛谭于是（向秦青）道歉，想要回来继续学习。（从此以后，）他一生也不敢再说要回去。
2. 响遏行云是什么意思？
意思就是高唱雄壮的歌声，歌声振动了林木，那音响止住了行云。出自《列子·汤问》。原文节选：薛谭学讴于秦青，未穷青之技，自谓尽之，遂辞归。秦青弗止，饯行于交衢，抚节悲歌，声振林木，响遏行云。薛谭乃谢求反，终身不敢言归。
3. 响遏行云的遏是什么意思？
遏：阻止【成语】： 响遏行云【拼音】： xiǎng è xíng yún【解释】： 遏：阻止；行云：飘动的云彩。形容歌声嘹亮，高入云霄，连浮动着的云彩也被止住了。【出处】： 《列子·汤问》：“抚节悲歌，声振林术，响遏行云。”
【举例造句】： 跟手又唱第二出，便是《一夜九更天》，用老生挂白须，扮老人家，唱过岭时，全用高字，真是响遏行云。 ★清·黄小配《廿载繁华梦》第八回【拼音代码】： xexy【近义词】： 响彻云霄、震耳欲聋、震天动地【反义词】： 悄无声息【用法】： 作宾语、定语、补语；形容歌声嘹亮【英文】： (of singing) be resonant as to stop the passing clouds【故事】： 战国时期秦国歌手薛潭向歌唱家秦青拜师学艺，经过一段时间的刻苦学习。薛潭的技艺有了很大的提高，就向老师辞行。秦青在郊外设宴送行，席间唱了一曲十分悲壮的歌曲，声振林木，响遏行云，薛潭觉得十分惭愧，于是留下继续学习。
4. 响遏行云这个成语的典故是什么？
战国时期，秦国的薛谭曾向秦青学艺。薛谭学了一段时间后，以为自己学到了秦 青的所有本领，便请求回家。秦青没有多说，答应了他。第二天，秦青在郊外的大路 上为薛谭设宴送行。席间他拿起乐器，唱起一首悲壮的歌，那歌声穿透云霄，振动了 路边的树林，连空中的云彩都停住了。薛谭听后，这才知道自己并没有完全学会秦青 的本领，就跟着秦青返回去，继续跟他学习唱歌，再也没有提过要回家
5. 响遏行云的意思是什么？
歌声振动了林木，那音响止住了行云。
出自《响遏行云》（《列子·汤问》），原文为：
薛谭学讴于秦青，未穷青之技，自谓尽之，遂辞归。秦青弗止，饯行于交衢，抚节悲歌，声振林木，响遏行云。薛谭乃谢求反，终身不敢言归。
6. 由响遏行云想到的成语？
响彻云霄～响声直到天空，形容声音极大。
7. 声振林木响遏行云是什么意思？
词目声振林木发音shēngzhènlínmù释义形容歌声或乐器声高亢宏亮。出处《列子·汤问》：“抚节悲歌，声振林木，响遏行云。”响遏行云成语拼音xiǎngèxíngyún成语释义遏：阻止；行云：飘动的云彩。形容歌声嘹亮，高入云霄，连浮动着的云彩也被止住了。成语出处《列子·汤问》：“抚节悲歌，声振林术，响遏行云。”
